In late winter or early spring, before new growth starts. Leave last year's leaves standing through winter, then cut the clump down to 2 to 4 inches. Blue fescue can go down to 3 to 4 inches, or you can comb out the old leaves instead. Evergreen grass-like plants, such as black mondo grass, don't need cutting back.